Privatisionisme

Mardi le 29 novembre 2011

Dienstag, den 29. November 2011 

À 11h45 il fait 11° sur mon balcon

Um 11h45 habe ich 11° auf meinem Balkon

 

 

Et voici le coup d’oil par ma fenêtre, à 11h45

Un hier der Blick aus meinem Fenster um 11h45

 

Je n’interrompe pas notre jeu “Justesse de la langue”, non, j’y intercale ce billet en attendant que l’amie Monique se soit rétablie du petit incident de santé. Je lui souhaite de tout cœur que ce soit pour tout bientôt.

 

 

 

Privatisionisme 

 

On privatise à tour de bras, chez nous en Suisse aussi… C’est au tour de l’eau ! Nous avons un excellent réseau de distribution d’eau potable d’une qualité presque parfaite. Pas étonnant qu’il se soit trouvé de petits (grands) malins pour y flairer une source – c’est le cas de le dire – de bonnes affaires. Sous prétexte que le privé est plus performant que l’étatisé ils tentent de préparer le terrain pour une reprise du secteur de l’or bleu.

Mais attention, le privé a pour but de faire du bénéfice, le plus de bénéfice possible et cela sur le dos de qui ? De nous tous, naturellement ! J’ai lu qu’après privatisation la facture d’eau a grimpé jusqu’à 500% (Manille) ! Ceux qui domineront l’eau, domineront le monde ! 

L’eau doit rester un droit pour tout le monde, comme l’air pour respirer – ne rigole pas, ça existe déjà d’une certaine façon, aux Diablerets on avait augmenté le loyer de mon appartement en invoquant le bon air.     

  Privatiser, non merci ! 

 

Ich habe meine zwei letzten Billete nicht übersetzt weil es keinen Sinn hätte. Es handelt sich um Vergleiche zwischen Wörter welche verschiedenes sagen können… Sobald Monique wieder in Form ist werden wir diese Serie fortsetzen, ich entschuldige mich heute schon dafür.

Heute bringe ich wieder einmal eine Mahnung, achtung !    

 

 

 

Privatisierismus

 

Man privatisiert wo man nur kann, auch bei uns in der Schweiz… Jetzt geht es ans Wasser ! Wir haben in der Schweiz ein ausgezeichnetes Trinkwassernetz. Nicht erstaunlich, dass sich einige kleine (grosse) Schlaumeier gefunden haben die hier eine Quelle – man kann’s nicht besser sagen – saftiger Geschäfte sieht. Unter dem Vorwand, dass das Private leistungsfähigrer sei als das verstaatlichte, versuchen sie den Boden für eine Übernahme des Sektors des “blauen Goldes” vorzubereiten.

Aber Achtung ! Das Private hat als Ziel Gewinn zu erzielen, so viel Gewinn als immer möglich, und dies auf wessen Rücken ? Natürlich auf unser allen ! Ich habe gelesen, dass die Wasserrechnung, nach der Privatisierung bis zu 500% gestiegen sei (Manilla) ! Wer das Wasser beherrschen wird, wird die Welt beherrschen !

Das Wasser muss ein Recht für alle bleiben, wie die Luft zum atmen – lache nicht, das gibt es einigermassen schon, in Les Diablerets hatte man meinen Wohnungszins wegen der guten gesunden Luft erhöht !  

 

 -   Zu trinken…

-   zu verkaufen !